Dziś jest poniedzialek 17 czerwca 2019, dziś są imieniny: Laury i Adolfa

Menu strony

Kalendarz imprez

Licznik

Odwiedziło nas:
7481628
osób

Nazwa miasta

dodano: 2019-05-29 09:21:44

Pierwsza źródłowa wzmianka o Trzcińsku występuje w dokumencie biskupa kamieńskiego w 1248 roku pod nazwą SCONENVLETE. Trzcińsko jako miasto (civitas SCHOWENFLIET) wzmiankowane było w roku 1281, w dokumencie nadania przywilejów przez margrabiów brandenburskich, odnośnie uprawnień targowych, sądownictwa i uposażenia ziemskiego. W następnych latach i wiekach nazwa miasta miała różną formę pisowni: SCOWENVLITH (1296 r.), SCAWENFLIET (1319 r.), SCHONEVLIET (1338 r.), SCHONFLIETE (1529 r.). Ostatecznie miasto przyjmuje nazwę SCHÖNFLIESS.

W 1907 r. do nazwy Trzcińsko dołączono człon „Zdrój”. Stało się tak dzięki uznaniu działającego od 1898 r. kąpieliska borowinowego, przekształconego w uzdrowisko. Miasto weszło w skład miejscowości uzdrowiskowych i mogło oficjalnie używać nazwy Bad Schönfliess. Przybyli do tego miasta osadnicy w 1945 roku zastali „Bad Schönfliess Nm”, co w dosłownym tłumaczeniu można zrozumieć „Kąpielisko Piękna Rzeka w Nowej Marchii”. Po 1945 roku Komisja Ustalania Nazw Miejscowych działająca przy Urzędzie Rady Ministrów ustaliła na podstawie źródeł historycznych i fachowej wiedzy językoznawczej że w przypadku Trzcińska, żeby dojść do logicznego wytłumaczenia jego dzisiejszej nazwy, należy rozważyć ją razem z nazwami jeziora i rzeki. Miasto położone jest nad Jeziorem Miejskim.

W XVIII i XIX wieku zwane było również „Rörike See” (jez. Rurzyca), bowiem wypływa stąd rzeka Rörike (Rurzyca). Nazwę rzeki dość powszechnie językoznawcy wyprowadzają od niemieckiego słowa „Rohr” (trzcina). Podobnie z dawną nazwą miejscowości. Nazwa w obydwu swych członach wskazuje na związek z Rurzycą, bowiem wyraz “schowe” w niemieckim dialekcie oznacza właśnie trzcinę. Później dopiero po licznych przepisach z „Trzcinnej Rzeki” (Schoweflies) powstała „Piękna Rzeka” (Schönfließ). Obecna nazwa Trzcińsko Zdrój odpowiada topografii terenu, gdyż w tamtym czasie trzcina bardzo obficie porastała brzegi Jez. Miejskiego i okoliczne bagna, na którym powstało pierwsze osiedle pomorskich Słowian.

Dane adresowe

Urząd Miejski Trzcińsko
ul. Rynek 15
74-510 Trzcińsko - Zdrój

tel. 91 41 48 001
fax 91 41 48 103
e-mail: um@trzcinsko-zdroj.pl

Ważne informacje

NIP: 858-17-31-665
REGON: 811684835
konto: 02 9370 1020 0400 0130 2004 0008

Godziny pracy

Urząd Miasta jest czynny
poniedziałek - czwartek w godzinach 7.30 - 15.30
piątek w godzinach 7.00 - 15.00